Este artículo también está disponible en:
Resumen
Austria, Dinamarca, Alemania, Grecia y los Países Bajos quieren que los primeros traslados se realicen en 2027. Un día después, Nina Gregori, directora de la Agencia de Asilo de la Unión Europea, propuso un "centro de procesamiento" en un país extranjero.
Las dos ideas son distintas. Los centros de retorno de la UE son para las personas cuya solicitud de asilo ya fue rechazada en Europa. Un centro de procesamiento trasladaría la audiencia misma al extranjero.
La presión es real. La población nacida en el extranjero en la UE pasó de unos 40 millones en 2010 a unos 64 millones en 2025, y menos de una de cada tres personas a las que se ordena salir de la UE son realmente devueltas.
Europa ya lo intentó antes. Italia construyó centros en Albania y Gran Bretaña gastó 700 millones de libras esterlinas en su propio plan para Ruanda. La idea no fracasó. Los tribunales la detuvieron.
Ahora la ley ha cambiado, pero los nuevos centros de retorno de la UE aún no han sido puestos a prueba ante los tribunales. La ley es nueva, pero los jueces son los mismos.
Estados Unidos probó primero las deportaciones a terceros países, y un juez federal declaró ilegal esa política antes de que la Corte Suprema eliminara ese obstáculo.
México ofrece la contradicción más clara: un gobierno de izquierda que pone primero a los pobres prefiere devolver las caravanas.
El presidente Donald Trump dijo sobre su campaña de deportaciones: "Creo que podría ser demasiado dura".
Nuestra propuesta es modesta. Mantener la frontera firme. Quienes se vayan por su cuenta, sin antecedentes penales, deberían ser elegibles para una pequeña lotería de visas legales, en decenas de miles y no en millones. Y ayudar al resto en el lugar donde viven.
Un país que controla su frontera puede permitirse ser generoso sin abrir sus puertas a todos.

Un centro de deportación fuera de Europa
Cinco gobiernos europeos anunciaron en Viena el lunes 16 de noviembre que negociarán un centro de deportación en Ruanda. Austria, Dinamarca, Alemania, Grecia y los Países Bajos quieren que los primeros traslados se realicen en 2027.
El canciller austriaco Christian Stocker calificó el plan, en sus palabras, de “un verdadero cambio de paradigma histórico en la política migratoria”.
El centro recibiría a migrantes que ya tienen una orden de expulsión, al principio, solo hombres solteros. Todavía no hay nada firmado, y los ministros no dieron una cifra total ni un precio.
Un día después, Nina Gregori, directora de la agencia de asilo de la Unión Europea (UE), fue un paso más allá. Propuso la idea de un “centro de procesamiento” en un país extranjero.
Las dos ideas son distintas, y la diferencia importa. Los centros de retorno de la UE son para personas cuya solicitud de asilo ya fue examinada y rechazada en Europa. Un centro de procesamiento trasladaría al extranjero la propia audiencia: el migrante que llegue a Europa esperaría la respuesta en otro país.
La primera idea expulsa a quienes perdieron su caso. La segunda elimina el caso.
Un continente que cambió
La población nacida en el extranjero en la UE pasó de unos 40 millones en 2010 a unos 64 millones en 2025. Mientras tanto, la tasa de fecundidad cayó a 1.34 nacimientos por mujer en 2024, el nivel más bajo desde 2001 y muy por debajo de los 2.10 necesarios para mantener estable una población.
En Alemania, los extranjeros son cerca del 46.5 por ciento de las personas en edad de trabajar que reciben la prestación social básica, según datos de la Agencia Federal de Empleo.
Muchos conservadores temen que Europa esté perdiendo su identidad. Ese temor merece una respuesta serena y no un insulto, porque la aritmética que lo sustenta es real.
La preocupación también tiene que ver con la seguridad y con la ley que algunos recién llegados traen consigo.
En Gran Bretaña, una auditoría nacional dirigida por la baronesa Louise Casey encontró en junio de 2025 pruebas claras de que los hombres de origen asiático y pakistaní estaban sobrerrepresentados entre los sospechosos de las “bandas de captación” en tres áreas policiales.
Los funcionarios evitaron el tema durante años por miedo a ser calificados de racistas, y en dos tercios de los casos no se registró el origen étnico.
En el propio Pakistán, expertos de las Naciones Unidas (ONU) informan que niñas cristianas e hindúes son secuestradas, obligadas a convertirse y casadas con sus secuestradores, y que los tribunales validan esos matrimonios.
En marzo de 2026, el Tribunal Constitucional Federal de Pakistán confirmó el matrimonio de una niña cristiana de 13 años con un hombre de 30 acusado de haberla secuestrado. En Egipto, el grupo Coptic Solidarity documenta cientos de casos similares entre mujeres y niñas cristianas coptas.
Muchos musulmanes nunca hacen daño a nadie. Pero un país tiene derecho a preguntar qué ideas sobre las mujeres y los niños entran junto con las personas que recibe.
El sistema tampoco logra hacer cumplir sus propias decisiones. Menos de una de cada tres personas a las que se ordena salir de la UE es realmente devuelta, según Eurostat, la oficina de estadísticas del bloque.
Lo que Europa ya intentó
Italia fue la primera, y probó la segunda idea, el centro de procesamiento fuera de Europa. Las solicitudes de asilo de los migrantes rescatados en el mar se examinarían en Albania y no en Italia.
Roma firmó un protocolo con Albania en noviembre de 2023 y abrió allí dos centros en octubre de 2024. El plan era tramitar hasta 36,000 solicitantes de asilo por año.
Sin embargo, los jueces italianos bloquearon los traslados, y el 1 de agosto de 2025 el Tribunal de Justicia de la Unión Europea respaldó a los jueces italianos y cuestionó la lista de “países seguros” que Roma utilizaba.
Un estudio de la Universidad de Bari situó el costo por encima de 74.2 millones de euros, unos 86 millones de dólares.
Gran Bretaña fue más lejos y fracasó con mayor claridad. Londres gastó 700 millones de libras esterlinas, unos 890 millones de dólares, en su propio plan de Ruanda. Solo cuatro voluntarios viajaron a Ruanda. El gobierno del Partido Laborista canceló el plan en 2024.
Los Países Bajos también firmaron en 2025 un acuerdo más pequeño con Uganda, un programa piloto para un número limitado de solicitantes de asilo rechazados.
La idea no fracasó en estos casos. Los tribunales la detuvieron.
¿Puede funcionar la idea esta vez?
Tres cosas han cambiado. Primero, la ley. El 23 de febrero de 2026, la UE revisó su concepto de “tercer país seguro”, de modo que un migrante ya no necesita tener un vínculo personal con el país que lo recibirá.
El 1 de octubre, el Consejo de la UE dio su aprobación definitiva a nuevas normas de retorno que permiten a los Estados miembros abrir centros de retorno fuera del bloque.
Segundo, la política. Cinco gobiernos actúan ahora de forma conjunta, y Alemania, el país más poblado del bloque, es uno de ellos.
Tercero, el diseño. El ministro del Interior alemán, Alexander Dobrindt, dijo que el plan “no es remotamente comparable” al británico. Londres quería enviar a los solicitantes de asilo antes de cualquier decisión. Este plan abarca solo a personas que ya fueron rechazadas.
Una cosa no ha cambiado. Los nuevos centros de retorno de la UE aún no han sido puestos a prueba ante los tribunales, y 47 organizaciones humanitarias y de derechos humanos ya han pedido a los cinco gobiernos que abandonen el plan.
La ley es nueva, pero los jueces son los mismos.
Estados Unidos fue el primero en intentar las deportaciones a terceros países
La administración Trump ha enviado migrantes a terceros países con los que no tienen ningún vínculo, desde El Salvador hasta Ruanda y Sudán del Sur.
El juez de distrito estadounidense Brian Murphy declaró ilegal la política en febrero de 2026. El 29 de septiembre, la Corte Suprema retiró ese obstáculo y la Corte decidirá la cuestión de fondo antes del verano de 2027.
Kilmar Abrego García, un salvadoreño que vivía en Maryland, fue deportado en marzo de 2025 a la megacárcel que el presidente Nayib Bukele construyó para pandilleros.
El gobierno lo llamó miembro de la pandilla MS-13, pero también admitió ante el tribunal que su deportación fue un error administrativo, y la Corte Suprema señaló que el propio gobierno reconoció que la deportación fue ilegal.
El senador demócrata Chris Van Hollen viajó a El Salvador para verlo. Bukele publicó la foto él mismo y escribió que el prisionero estaba “tomando margaritas con el senador Van Hollen en el paraíso tropical de El Salvador”.
México y su contradicción
México ofrece la contradicción más clara.
La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, gobierna con el lema de su movimiento político: “Por el bien de todos, primero los pobres”. Las caravanas que cruzan su país están formadas por pobres.
Sin embargo, cuando Trump amenazó el 12 de noviembre con duplicar los aranceles a los productos mexicanos, ella respondió que ninguna caravana ha llegado a la frontera norte desde que Trump regresó al cargo, y repitió el mensaje que sus funcionarios dan a los migrantes: no llegarán a Estados Unidos “porque esa posibilidad no existe”.
Su gobierno les ofrece un regreso seguro a casa. También se ha negado a actuar como “tercer país seguro” para los pobres, para quienes buscan asilo en Estados Unidos.
Un gobierno de izquierda que pone primero a los pobres podría atender sus solicitudes de asilo en México y recibirlos mientras esperan. Sin embargo, prefiere devolverlos.
En nuestra opinión, las futuras caravanas deberían solicitar asilo en México. México es el centro de procesamiento natural de América del Norte, pero no quiere ese trabajo.
Frontera firme, compasión medida
“Creo que podría ser demasiado dura”, dijo Trump sobre su campaña de deportaciones en una entrevista emitida el 8 de noviembre, y abrió la puerta a un estatus legal para los trabajadores que llevan de 10 a 15 años en el país.
El vicepresidente JD Vance, a nuestro juicio el candidato republicano más probable para 2028, da una pista sobre lo que viene.
En septiembre dijo que “nadie que haya entrado ilegalmente a Estados Unidos debería quedarse”. Pero el 4 de noviembre escribió: “Estoy abierto a la idea de que debemos cambiar la aplicación de la ley”.
Muchos migrantes no son delincuentes. La mayoría son personas pobres que huyen de vidas difíciles, y merecen respeto. Pero los números no permiten puertas abiertas.
Gallup encontró en 2025 que unos 900 millones de adultos desearían mudarse a otro país, y unos 134 millones de ellos nombran a Estados Unidos.
Se proyecta que el fondo de jubilación del Seguro Social se agote en 2032. Los trabajadores estadounidenses también sienten una nueva presión.
Goldman Sachs estima que la inteligencia artificial (IA) ya reduce el crecimiento del empleo en unos 16,000 puestos por mes, y el desempleo entre los recién graduados universitarios llegó a 5.2 por ciento.
Ningún contribuyente puede pagar ese costo.
Nuestra propuesta es modesta. Mantener la frontera firme. Washington ya paga a las personas para que se vayan: el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ofrece un vuelo gratuito y un bono de salida, ahora de 3,000 dólares, a quienes registren su propia partida.
Añadiríamos un incentivo real a ese pago. Quienes se vayan por su cuenta, sin antecedentes penales, deberían ser elegibles para una pequeña lotería de visas legales, en las decenas de miles y no en los millones.
Washington solía otorgar hasta 50,000 tarjetas de residencia permanente (green cards) al año a personas en el extranjero mediante la lotería de Visas de Diversidad. Suspendió ese programa en diciembre de 2025, tras descubrirse que el sospechoso de un tiroteo en la Universidad de Brown había ingresado por esa vía.
Una lotería para desconocidos era un riesgo. Una lotería para personas que ya son conocidas, y que cumplieron la ley al irse, es distinta.
Y ayudar al resto donde viven, con un desarrollo que les permita quedarse. El viejo proverbio lo dice bien: “Dale un pez a un hombre y lo alimentarás por un día; enséñale a pescar y lo alimentarás de por vida”.
La inmigración es política exterior, y una política exterior de “America First” puede ser firme y humana al mismo tiempo.
Un país que controla su frontera puede permitirse ser generoso sin abrir sus puertas a todos.



